El Curso en Interpretación en Entornos Corporativos y Comerciales Internacionales prepara intérpretes para intervenir profesionalmente en reuniones empresariales, negociaciones comerciales, presentaciones ejecutivas y encuentros corporativos internacionales, donde una interpretación precisa influye directamente en la toma de decisiones, los acuerdos comerciales y la proyección institucional de las partes.
A lo largo del curso se trabajan escenarios reales como juntas entre consejos directivos, negociaciones de contratos de compraventa, distribución o alianzas estratégicas, presentaciones financieras ante inversionistas extranjeros, reuniones con áreas jurídicas, financieras y de comercio exterior, así como encuentros con clientes y proveedores internacionales. Estos contextos exigen del intérprete dominio del registro corporativo, comprensión del entorno empresarial y capacidad para intervenir con criterio profesional en situaciones de alta responsabilidad.
Objetivo
Al finalizar el curso, el participante será capaz de:
• Aplicar técnicas de interpretación simultánea y consecutiva en entornos corporativos y comerciales internacionales.
• Manejar terminología financiera, jurídica, contable y de comercio exterior en situaciones reales de negocio.
• Adaptar el discurso interpretado según la cultura corporativa, el registro y el protocolo internacional.
• Intervenir profesionalmente en reuniones ejecutivas de alto nivel, respetando principios de confidencialidad y ética.
• Proyectar una imagen profesional acorde a las exigencias del entorno corporativo internacional.
Inicio
- 12 noviembre 2026
Horario
- Jueves 7-9 p.m.(UTC-6)
Duración
- 3 meses / 48 horas de valor curricular
Requisitos de admisión
- Comprobante de estudios concluidos o avanzados en Interpretación, traducción o áreas afines, o experiencia comprobable como intérprete.
- Nivel de inglés B2 comprobable.
Nota: Es indispensable tomar la clase desde una computadora portátil o de escritorio con cámara y micrófono funcionales.
Temario:
- Técnicas de interpretación simultánea y consecutiva.
- Terminología financiera, jurídica contable y de comercio exterior.
- Adaptación discursiva y protocolo jurídico internacional.
- Confidencialidad y presentación profesional del intérprete.
Docente
Formas de pago
- Pagos por transferencia
- Terminal virtual de Santander para tarjetas de crédito y débito para pagos en México
- Plataforma Stripe para tarjetas de crédito y débito para pagos desde el extranjero.
El costo incluye:
- Acceso a las grabaciones de las clases durante todo el curso y por un mes adicional después de finalizar.
- Diploma digital de Accredible, con un código QR único que puedes compartir en tus redes profesionales.
- Networking profesional con expertos y otros estudiantes.
- Bolsa de trabajo exclusiva para nuestros alumnos y exalumnos.
- Asesoría personalizada para garantizar tu éxito en cada tarea.
¿Quieres iniciar tu proceso de inscripción?
Escríbenos por WhatsApp o llena el formulario de esta página.
